jueves, 7 de abril de 2016

LATÍN II. ORACIONES DE PERIFRÁSTICA, SUPINO...TEXTO TRADUCIDO EN CLASE

Intenta hacer estas oraciones. Después comprueba la traducción.


Vigilate, milites: mox cum hoste pugnaturi sumus.


Tota Asia potiturus erat Alexander, cum milites eius parere abnuerunt.


Iuveni Mario ad  obtinendos militares honores multi fuerunt tolerandi labores.


Scelesti homines puniendi sunt.





Texto: Infinitivo futuro y voz perifrástica.

Themistocles, ad Salaminam pugnaturus, Graecos Persarum classem victuros esse existimabat. Ceteri autem duces, cum putarent a Persis facile superatum iri, iam fugituri erant.  Dicebant enim milites Graecos facilius suam patriam pesdestri proelio defensuros esse. Graeci tamen in pugnam navalem ierunt, ubi Persas victuri erant.
pugnaturus: participio de futuro concertado con sujeto.
victuros esse: infinitivo futuro activo.
supertatum iri: infinitivo futuro pasivo.





No hay comentarios:

Publicar un comentario