Con la toma del poder César se transforma en un tirano y un grupo de conspiradores decide matarlo.
Caesar, bellis civilibus toto orbe compositis1
, Romam rediit. Agere insolentius coepit et contra
consuetudinem Romanae libertatis. Cum ergo et honores ex sua voluntate praestaret aliaque
regia et paene tyrannica faceret, coniuratum est2
in eum a sexaginta senatoribus equitibusque
Romanis.
(Eut. 6, 25)
NOTAS: 1 bellis civilibus ... compositis.
2 coniuratum est: pret. perfecto pasivo con valor impersonal.
PREGUNTAS:
1) Traduzca el texto.
2) Analice morfológicamente las palabras orbe, praestaret y tyrannica, indicando exclusivamente en qué
forma aparecen en este texto.
3) a) Analice sintácticamente la oración agere insolentius coepit.
b) Indique qué tipo de oración es cum ergo et honores ex sua voluntate praestaret.
c) Indique la función sintáctica de a sexaginta senatoribus.
4) a) Escriba una palabra española relacionada etimológicamente por derivación o composición
(excluidos los étimos directos) con el verbo praesto, -as, -are, -stiti, -atum y otra con el sustantivo
eques, equitis. Explique sus significados.
b) Indique y describa dos cambios fonéticos experimentados por la palabra latina voluntatem en su
evolución al castellano. Señale el resultado final de dicha evolución.
5) Mencione dos de los autores más representativos del género historiográfico y una obra de cada uno de
ellos.
No hay comentarios:
Publicar un comentario